1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:01:52,625 --> 00:01:54,625
አሁን ፍቺን እናገራለሁ,

4
00:01:54,708 --> 00:01:58,375
እና ምክሩን እከተላለሁ
በህፃናት ደህንነት ምክር ቤት.

5
00:01:59,791 --> 00:02:04,458
እርስዎን እንዴት እንደሚነካ አይቻለሁ፣ ሚስተር ሃውቲቪን፣
ነገር ግን ስለ ልጆችህ ደህንነት ነው።

6
00:02:04,541 --> 00:02:07,750
ብዙ አልፈዋል
እና አሁን ሰላም ይፈልጋሉ.

7
00:02:07,833 --> 00:02:09,250
ከዚያም መንገዷን ትሄዳለች።

8
00:02:10,833 --> 00:02:13,666
ማንም ልጆቼን አይወስድም።
ከእኔ ራቁ ። ማንም።

9
00:02:13,750 --> 00:02:15,833
እባካችሁ ተረጋጉ ሚስተር ሃውቲቪን።

10
00:02:15,916 --> 00:02:19,833
ተረጋጋ? ይህ ማለት ለእርስዎ ቀላል ነው።
ለዚህ ትከፍላለህ።

11
00:02:25,916 --> 00:02:26,916
ሰላም ነህ፧

12
00:02:27,000 --> 00:02:29,500
ካልሆነ፣
የቤተሰብ ህግን መምረጥ አልነበረብኝም።

13
00:02:33,375 --> 00:02:34,416
በችኮላ?

14
00:02:34,500 --> 00:02:36,125
ለሳምንቱ መጨረሻ መሄድ።

15
00:02:37,500 --> 00:02:38,375
ሰላም ሮይ።

16
00:02:45,208 --> 00:02:46,416
ሰላም እናት

17
00:02:46,500 --> 00:02:48,000
ሄይ ውዴ።

18
00:03:00,208 --> 00:03:02,000
- እሺ ባይ።
-አንገናኛለን።

19
00:03:04,000 --> 00:03:06,625
- ሄይ. ሄይ ልጄ።
- ሰላም አባዬ።

20
00:03:06,708 --> 00:03:07,833
ኧረ ማር።

21
00:03:07,916 --> 00:03:10,708
- የሥራ ስብሰባ?
- አዎ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር።

22
00:03:10,791 --> 00:03:11,875
ወንዶቹ የት አሉ?

23
00:03:12,458 --> 00:03:15,125
የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ፣
የፍትህ አካላት, የጤና እንክብካቤ.

24
00:03:15,208 --> 00:03:18,041
ወንዶች ተባረሩ።
በጀግንነት እይዛለሁ።

25
00:03:18,625 --> 00:03:19,791
ደፋር።

26
00:03:23,000 --> 00:03:25,041
ዛሬ ማታ ምንም እቅድ አለህ?

27
00:03:25,541 --> 00:03:26,416
አይ.

28
00:03:26,916 --> 00:03:30,125
ሁለት ትኬቶች ሊኖሩኝ ይችላሉ።
ለአጃክስ ከ AZ ጋር።

29
00:03:30,208 --> 00:03:31,791
-አዎ።
- እየቀለድክ ነው።

30
00:03:33,458 --> 00:03:34,333
አዎ።

31
00:03:36,416 --> 00:03:37,375
ደስ የሚል።

32
00:03:43,916 --> 00:03:45,541
- ሄይ.
- ሄይ.

33
00:03:46,875 --> 00:03:47,708
ኧረ ማር።

34
00:03:49,208 --> 00:03:51,041
- ሄይ, ጓደኛ.
- ሄይ.

35
00:03:51,125 --> 00:03:51,958
ሄይ

36
00:03:52,458 --> 00:03:53,916
-ስላም፧
- ሄይ.

37
00:03:54,416 --> 00:03:55,958
- እዚህ ና.
-ደህና ነኝ።

38
00:03:59,833 --> 00:04:01,000
ይዝናኑ, እሺ?

39
00:04:01,958 --> 00:04:03,875
- ተደሰት።
- መልካም ቅዳሜና እሁድ ይሁንላችሁ።

40
00:04:03,958 --> 00:04:05,375
- ደህና ፣ እናት
- ደህና ፣ ማር።

41
00:04:05,458 --> 00:04:07,041
-ባይ ባይ።
-ባይ። አንገናኛለን።

42
00:04:07,125 --> 00:04:08,083
ቢራ ይንከባከባል?

43
00:04:08,875 --> 00:04:10,958
የጊዜ ገደብ ሌላ ጊዜ።

44
00:04:13,208 --> 00:04:16,000
ቢራ መውሰድ ይፈልጋሉ? አይ፧ ኧረ

45
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
ነው…

46
00:04:29,583 --> 00:04:31,375
- ኢሳ…
- አዎ እባክህን።

47
00:04:33,625 --> 00:04:34,750
-ቺርስ።
-ቺርስ።

48
00:04:35,750 --> 00:04:40,416
ደህና። የመጀመሪያውን ግማሽ ታደርጋለህ
የሳምንቱ መጨረሻ መርሃ ግብር, ሁለተኛውን አደርጋለሁ.

49
00:04:40,500 --> 00:04:43,583
ዛሬ ማታ ይሳተፋሉ
በሚካኤል ሳሙኤል የተሰጠ ትምህርት

50
00:04:43,666 --> 00:04:45,916
ፈላስፋው ሁሉም ሰው ስለ.

51
00:04:46,000 --> 00:04:48,916
ጽሑፍ መላክን አይርሱ
በፊት እና በኋላ, እሺ?

52
00:04:49,000 --> 00:04:52,458
- አስደሳች ይመስላል።
- ነገ ጠዋት ማቀዝቀዝ ይችላሉ.

53
00:04:52,541 --> 00:04:54,750
ቤት ውስጥ ምሳ፣ ፌስቡክን ያስሱ፣

54
00:04:55,333 --> 00:04:59,750
በ Instagram ላይ የስነ-ህንፃ ጉዞ
ከሰዓት በኋላ, እና ከዚያ እኔ እወስዳለሁ.

55
00:05:00,666 --> 00:05:03,083
በከተማው ቲያትር ውስጥ በሁጎ ክላውስ የተደረገ ጨዋታ፣

56
00:05:03,166 --> 00:05:07,625
በካፌ ውስጥ መጠጦችን ይከተላል
ከሥዕሎች እና ጽሑፎች ጋር.

57
00:05:07,708 --> 00:05:09,833
ከዚያ በኋላ የራስዎን ነገር ያድርጉ.

58
00:05:10,791 --> 00:05:14,166
- እሁድ ወደ ግሮኒንግ ሙዚየም እሄዳለሁ።
- እና ዛሬ ማታ?

59
00:05:14,250 --> 00:05:16,291
ዛሬ ማታ ወደብ ውስጥ Veem ነው.

60
00:05:16,375 --> 00:05:17,583
ለአንተ ጥሩ።

61
00:05:18,458 --> 00:05:19,500
ኦህ ቦ…

62
00:05:20,166 --> 00:05:22,416
ስልኬን ከአንተ ጋር እንድታቆይ እፈልግሃለሁ።

63
00:05:23,833 --> 00:05:26,833
ሉክ እንደማላውቅ ያስባል
በላዩ ላይ የጂፒኤስ መከታተያ አስቀመጠ.

64
00:05:26,916 --> 00:05:28,708
እሱ የት እንዳለሁ በትክክል ማየት ይችላል።

65
00:05:30,375 --> 00:05:31,791
በርነር ስልክ አለኝ።

66
00:05:32,291 --> 00:05:33,416
ይህ የኔ ቁጥር ነው።

67
00:05:33,500 --> 00:05:36,041
የእኔን iPhone አገኛለሁ
ወደ ቲያትር ቤት ስሄድ.

68
00:05:37,583 --> 00:05:40,000
በሚቀጥለው ጊዜ መርሐ ግብሩን እንደገና አደርጋለሁ።

69
00:05:41,416 --> 00:05:42,250
ቺርስ።

70
00:05:47,166 --> 00:05:49,958
OSTEND ጣቢያ

71
00:05:50,875 --> 00:05:52,833
ለቤት ፊት ለፊት ፈጣን ፎቶ.

72
00:05:52,916 --> 00:05:53,750
አዎ።

73
00:05:56,458 --> 00:05:57,333
አዎ።

74
00:06:00,625 --> 00:06:01,708
የእኔ Uber እዚህ አለ።

75
00:06:02,583 --> 00:06:03,416
እሺ

76
00:06:04,083 --> 00:06:05,208
- ተደሰት።
- አንተም.

77
00:06:39,833 --> 00:06:41,750
- ይኸውልህ። ቮይላ
-አመሰግናለሁ።

78
00:07:02,000 --> 00:07:03,833
የተቋረጠ

79
00:07:43,666 --> 00:07:44,500
ኢየሱስ።

80
00:07:45,333 --> 00:07:46,333
እፈራለሁ ግትር።

81
00:07:47,750 --> 00:07:50,208
- ለምን እዚህ አለህ?
- እኔም እንደዚያው መጠየቅ እችላለሁ.

82
00:07:50,291 --> 00:07:52,208
በሚያምር የባህል ቅዳሜና እሁድ እየተዝናኑ ነው?

83
00:07:53,583 --> 00:07:55,416
እዚህ መምጣት እንደማትችል ታውቃለህ።

84
00:07:55,916 --> 00:07:57,666
ለምን፧ የኔ ቤትም ነው።

85
00:07:58,166 --> 00:08:01,541
- ፍርድ ቤቱ ይስማማል?
- የፍርድ ቤት ጓደኞች ናችሁ.

86
00:08:02,041 --> 00:08:02,875
አትጀምር።

87
00:08:03,583 --> 00:08:07,125
- ክርክሩን ጀምረሃል።
- ጫጫታ አታድርጉ። እየሄድኩ ነው።

88
00:08:11,708 --> 00:08:14,958
- እንደዚህ መሆን አለበት?
- የሆነ ነገር ለማግኘት ነው የመጣሁት።

89
00:08:15,041 --> 00:08:18,250
- እዚህ ብቻ መምጣት አይችሉም።
- "እዚህ ብቻ መምጣት አይችሉም."

90
00:08:18,333 --> 00:08:22,208
- ያራ፣ ይህ ነገር ያንተ አይደለም።
- "ያራ, ይህ ነገር ያንተ አይደለም."

91
00:08:22,708 --> 00:08:25,250
መንገድሽን ታገኛለህ ታናሽ ልዕልት

92
00:08:25,333 --> 00:08:26,833
ምክንያታዊ ሁን።

93
00:08:26,916 --> 00:08:28,625
በዛ ኑዛዜ ተበሳጨህ።

94
00:08:30,916 --> 00:08:33,291
አሁንም እንደገና፣ ህጎቹን አልከተልኩም።

95
00:08:33,875 --> 00:08:35,333
እንደ እናት ሆነሃል።

96
00:08:36,333 --> 00:08:38,541
አታስብ። ማስጨነቅህን አቆማለሁ።

97
00:08:41,916 --> 00:08:44,541
አሁን ደንግጬ ነበር።
ብቻዬን የምሆን መስሎኝ ነበር።

98
00:08:45,625 --> 00:08:46,875
አዎ፣ እና አሁን እርስዎ ነዎት።

99
00:08:47,833 --> 00:08:48,666
ባይ።

100
00:09:06,541 --> 00:09:08,250
-ሀሎ።
-ሀሎ። እንኳን ደህና መጣህ።

101
00:09:08,875 --> 00:09:10,625
- የተለመደው ክፍል?
-አዎ እባክዎን።

102
00:10:12,833 --> 00:10:13,666
ይቅርታ አድርግልኝ።

103
00:10:23,583 --> 00:10:25,833
እውነትን ለመዋሸት

104
00:10:29,333 --> 00:10:35,458
እዚህ ዝግጁ ነን።
በጨዋታው ይደሰቱ! XXX

105
00:10:41,791 --> 00:10:45,708
ወደ LUUK LUIJTEN ላክ
አሁን ጊዜው ላይ ነን። ከስራ ጋር መልካም እድል!

106
00:11:13,250 --> 00:11:14,125
አመሰግናለሁ።

107
00:11:18,250 --> 00:11:22,916
ጥናቶች እንደሚያሳዩት ሰዎች
በማህበራዊ ህሊና ብዙ መዋሸት ይቀናቸዋል።

108
00:11:23,458 --> 00:11:25,833
ፀረ-ማህበራዊ ዝንባሌ ካላቸው ሰዎች ይልቅ.

109
00:11:27,500 --> 00:11:31,083
የምንዋሸው እውነት ስለሆነ ነው።
አንዳንድ ጊዜ ሊቋቋሙት የማይችሉት ሊሆኑ ይችላሉ.

110
00:11:32,375 --> 00:11:34,666
እንኳን ደህና መጣህ እውነቱን ለመዋሸት።

111
00:12:13,416 --> 00:12:16,916
እናምናለን
ለእኛ የሚመች ሁሉ.

112
00:12:26,708 --> 00:12:28,208
አንድ ምሳሌ እሰጣለሁ.

113
00:12:36,958 --> 00:12:37,791
ሄይ

114
00:12:51,041 --> 00:12:54,791
የውሸተኛውን ቅጣት ተመልከት
አላመነም አይደል?

115
00:12:55,666 --> 00:12:58,833
ግን ከሁሉም በላይ
ሌላ ማንንም ማመን እንደማይችል።

116
00:12:59,416 --> 00:13:01,000
ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን።

117
00:13:43,958 --> 00:13:47,250
ይቀርታ።
በጣም ጥሩ ነበር ማለት እፈልጋለሁ።

118
00:13:47,333 --> 00:13:48,500
-አመሰግናለሁ።
-አዎ።

119
00:13:56,250 --> 00:13:57,750
እንዳልሰለቸሁህ ተስፋ አደርጋለሁ።

120
00:13:58,958 --> 00:14:00,041
በተቃራኒው.

121
00:14:01,458 --> 00:14:04,125
ያንን መለየት ከባድ ነው።
ከነጭ ውሸት።

122
00:14:04,958 --> 00:14:07,375
እራሳችንን ማታለል ያን ያህል መጥፎ ነው?

123
00:14:09,333 --> 00:14:10,416
ምን ይመስልሃል፧

124
00:14:12,166 --> 00:14:15,833
በጣም ብዙ ጫና ያለ ይመስለኛል
በዘመናችን ሐቀኛ መሆን.

125
00:14:16,333 --> 00:14:18,708
ሁሉንም ለማወቅ፣ ሁሉንም እውነታዎች ለማግኘት።

126
00:14:19,625 --> 00:14:21,708
ይህንን በየቀኑ እሰራለሁ እና እኔ…

127
00:14:22,583 --> 00:14:24,958
ማንንም የበለጠ ደስተኛ ሲያደርግ አላየሁም።

128
00:14:27,708 --> 00:14:29,083
ምን ይጠቁማሉ?

129
00:14:30,416 --> 00:14:31,541
ብዙ ለመዋሸት።

130
00:14:35,708 --> 00:14:37,541
በጀልባ ላይ ለመጓዝ ይመስላችኋል?

131
00:14:40,750 --> 00:14:41,625
አሁን?

132
00:14:42,791 --> 00:14:43,625
አሁን።

133
00:15:46,083 --> 00:15:47,333
ልብስህን አውልቅ።

134
00:16:15,208 --> 00:16:16,208
ተራህ።

135
00:16:17,041 --> 00:16:17,875
ታደርጋለህ።

136
00:18:24,500 --> 00:18:26,916
አጃክስ አስደናቂ ነበር!
እዚያ ሁሉም ነገር ደህና ነው?

137
00:18:27,000 --> 00:18:29,583
አሁን ቤት ገባኝ። ለሁለታችሁም መሳም! XXXX

138
00:18:59,083 --> 00:19:01,333
ሄይ ሉክ ይህ ቦዲል ይናገራል።

139
00:19:01,416 --> 00:19:03,875
ቦዲል? ኢዛቤልን ማነጋገር እችላለሁ?

140
00:19:04,791 --> 00:19:07,541
ሻወር ውስጥ ነች።
መልእክት ማስተላለፍ እችላለሁ?

141
00:19:07,625 --> 00:19:08,958
ቁርጭምጭሚቴን ሰበረ።

142
00:19:09,458 --> 00:19:11,291
ወይ ጉድ። ምን ሆነ፧

143
00:19:11,375 --> 00:19:15,208
ከደረጃው ወደቅኩ።
ሽንት ቤት እንኳን መድረስ አልችልም።

144
00:19:15,708 --> 00:19:16,958
ወይ አንተ ምስኪን…

145
00:19:17,041 --> 00:19:18,833
የባቡር ትኬት ያዝኳት።

146
00:19:18,916 --> 00:19:22,291
ባቡሩ በ10፡30 ይነሳል
እና በአንትወርፕ ይገናኛል።

147
00:19:22,375 --> 00:19:24,083
አዎ፣ አሳውቃታለሁ።

148
00:19:26,458 --> 00:19:28,666
ይቅርታ፣ ይህንን መንከባከብ አለብኝ።

149
00:19:54,791 --> 00:19:57,333
-ሀሎ፧
- ሰላም እኔ ነኝ። ሉክ ጠራ።

150
00:19:58,708 --> 00:19:59,541
አይ አሁን ምን?

151
00:19:59,625 --> 00:20:01,416
ቁርጭምጭሚቱን ሰበረ።

152
00:20:01,500 --> 00:20:02,541
በፍፁም።

153
00:20:02,625 --> 00:20:06,541
አዎ። ከደረጃው ወረደ።
እና አሁን ወደ ቤት እንድትመጣ ይፈልጋል.

154
00:20:07,750 --> 00:20:11,750
በ10፡30 ከብሩጅ ባቡር ያዘ።
ከዚያም ታሊስ በአንትወርፕ.

155
00:20:12,916 --> 00:20:15,500
10፡30 አላደርግም።
የሚቀጥለውን እወስዳለሁ.

156
00:20:15,583 --> 00:20:16,958
ከአንተ ጋር እንድሄድ ትፈልጋለህ?

157
00:20:17,041 --> 00:20:19,333
አይ ሞኝ አትሁኑ። እራስዎን ይደሰቱ።

158
00:20:20,125 --> 00:20:24,208
ግን ስልኬን መሰብሰብ አለብኝ.
ወደ ጣቢያው በሚወስደው መንገድ ላይ አገኛለሁ.

159
00:20:24,291 --> 00:20:26,250
ከታች ጠረጴዛው ላይ ይሆናል.

160
00:20:26,875 --> 00:20:29,875
እዚህ አልሆንም።
ቁልፉ በበር ምንጣፉ ስር ነው።

161
00:20:30,666 --> 00:20:32,041
በጣም ጥሩ። አገኛዋለሁ።

162
00:20:32,125 --> 00:20:33,125
መልካም ምኞት።

163
00:20:54,041 --> 00:20:55,041
የሚስብ?

164
00:20:58,458 --> 00:20:59,458
አዎ።

165
00:21:00,458 --> 00:21:01,583
ከባድ ውይይት?

166
00:21:02,541 --> 00:21:05,916
- ጓደኛዬ ቀደም ብሎ መሄድ አለበት.
- እዚህ ከጓደኛዎ ጋር ነዎት?

167
00:21:07,875 --> 00:21:10,208
አዝናለሁ። ያ የኔ ጉዳይ አይደለም።

168
00:21:14,625 --> 00:21:17,000
ዕቅዶችዎ ተለውጠዋል? ወይም…

169
00:21:18,666 --> 00:21:19,500
ደህና…

170
00:21:37,541 --> 00:21:39,541
ዛሬ ንግግሬን ሰረዝኩት።

171
00:21:42,208 --> 00:21:43,041
ምን?

172
00:21:44,291 --> 00:21:45,416
የግል ምክንያቶች.

173
00:21:48,291 --> 00:21:49,416
ይህን ማድረግ ትችላለህ?

174
00:21:50,958 --> 00:21:52,916
አንዳንድ ነገሮች የበለጠ ጠቃሚ ናቸው.

175
00:21:57,500 --> 00:21:59,250
ግልጽ ለመሆን ብቻ…

176
00:22:01,083 --> 00:22:02,916
ትናንት ማታ ጥሩ ነበር…

177
00:22:03,875 --> 00:22:04,916
በጣም ጥሩ።

178
00:22:06,125 --> 00:22:08,958
እኛ ግን አይደለንም።
የወንድ እና የሴት ጓደኛ አሁን.

179
00:22:09,958 --> 00:22:12,458
ይባስ ብሎ መንገድ ላይ ካየሁህ።

180
00:22:12,541 --> 00:22:13,958
ችላ እላችኋለሁ።

181
00:24:21,916 --> 00:24:23,041
ተወዳጆች

182
00:24:23,125 --> 00:24:24,666
ኢሳቤል ሉዊጄን
ቤት…

183
00:24:26,625 --> 00:24:29,083
ለማግኘት እየሞከሩ ያሉት ሰው…

184
00:24:30,000 --> 00:24:30,833
911

185
00:24:32,625 --> 00:24:34,666
ፖሊስ

186
00:24:36,041 --> 00:24:37,958
አን ቫን ፓሴል፣ መርማሪ።

187
00:24:38,041 --> 00:24:40,375
ይህ ስለ Isabel Luijten ነው?

188
00:24:41,125 --> 00:24:44,000
-አዎ።
- ከእርሷ ጋር ወደ Ostend መጥተዋል?

189
00:24:44,500 --> 00:24:46,833
-አዎ።
- ለስራ ወይም ለግል ምክንያቶች?

190
00:24:48,041 --> 00:24:50,750
ቅዳሜና እሁድ በባህር ዳር ፣
አንዳንድ ባህላዊ እንቅስቃሴዎች…

191
00:24:51,375 --> 00:24:53,500
እና ይህን እየተከራዩ ነው?

192
00:24:54,000 --> 00:25:00,541
አይ ይህ ቤት የአክስቴ አካል ነው።
ውርስ ፣ ግን… ረጅም ታሪክ ነው።

193
00:25:01,666 --> 00:25:04,208
ስለዚህ እቤት ውስጥ አልነበርክም።
ስትጠፋ።

194
00:25:05,375 --> 00:25:06,208
አይ.

195
00:25:07,666 --> 00:25:10,375
ከእሷ ጋር ለመጨረሻ ጊዜ የተገናኘሽው መቼ ነበር?

196
00:25:11,666 --> 00:25:14,250
ወደ ኔዘርላንድ መመለስ ነበረባት።

197
00:25:14,333 --> 00:25:16,083
ከዚያም ማሸግ ጀመረች።

198
00:25:16,583 --> 00:25:17,666
ለመዋኛ ሄጄ ነበር።

199
00:25:18,375 --> 00:25:19,375
በራስህ?

200
00:25:20,166 --> 00:25:21,000
አዎ።

201
00:25:23,500 --> 00:25:25,875
ለዘመዶቿ አሳውቀዋታል?

202
00:25:27,333 --> 00:25:29,041
እንድናደርገው ትፈልጋለህ?

203
00:25:29,541 --> 00:25:30,875
ባሏን እደውላለሁ።

204
00:25:30,958 --> 00:25:35,625
አዎ። ምናልባት እሱን ልትጠይቀው ትችል ይሆናል።
ከእኛ ጋር ለመገናኘት?

205
00:25:37,166 --> 00:25:39,541
የወንጀል ቦታውን እስካሁን መልቀቅ አልችልም።

206
00:25:39,625 --> 00:25:42,291
እንድትርቅ መጠየቅ አለብኝ
ተጨማሪ ማስታወቂያ ድረስ.

207
00:25:42,375 --> 00:25:45,791
- ዳኛ ነኝ። አሰራሩን አውቀዋለሁ።
- እሺ አመሰግናለሁ።

208
00:26:08,458 --> 00:26:09,958
- ሄይ, ማር.
- ሄይ.

209
00:26:10,041 --> 00:26:11,583
አትደንግጥ ግን…

210
00:26:13,166 --> 00:26:14,291
ኢዛቤል ሄዳለች።

211
00:26:15,458 --> 00:26:16,833
ምን ማለትህ ነው ሄደ?

212
00:26:17,875 --> 00:26:18,875
ሄዳለች።

213
00:26:19,583 --> 00:26:20,875
ጠፋች።

214
00:26:20,958 --> 00:26:21,791
ጠፋ?

215
00:26:23,375 --> 00:26:24,208
- እና…
- እኔ…

216
00:26:25,458 --> 00:26:26,958
ከታች ደም አለ።

217
00:26:27,666 --> 00:26:29,291
911 ደወልኩ እና…

218
00:26:32,916 --> 00:26:34,250
ፖሊሱ ገና ወጣ።

219
00:26:36,291 --> 00:26:37,166
የሱስ።

220
00:26:39,166 --> 00:26:40,458
ሉክ ያውቃል?

221
00:26:41,875 --> 00:26:43,750
ልደውልለት ነው። እኔ ግን…

222
00:26:44,500 --> 00:26:46,500
ትንሽ ላናግርህ ፈልጌ ነበር።

223
00:26:47,291 --> 00:26:49,708
ማር፣ አንተ… ወደ ሉክ መደወል አለብህ።

224
00:26:51,458 --> 00:26:53,166
እሱን ትንሽ ልታየው ትችላለህ?

225
00:26:56,166 --> 00:26:59,583
ሉክ ኢዛቤል እንደሄደች ከሰማ፣
እሱ ያጣል።

226
00:27:20,500 --> 00:27:23,541
እንዴትስ ይቻላል?
ከእሷ ጋር አልነበርክም?

227
00:27:23,625 --> 00:27:25,791
እየዋኘሁ ነበር። ኢሳ እየሄደ ነበር ስለዚህ…

228
00:27:25,875 --> 00:27:29,458
አሁን ምን አደርጋለሁ?
እግሬን በካስት ውስጥ ይዤ የትም መሄድ አልችልም።

229
00:27:30,083 --> 00:27:32,625
- ሚላን ወደ አንተ እያመራች ነው።
- እሺ

230
00:27:32,708 --> 00:27:33,583
ሃይ፣ ኧረ…

231
00:27:34,083 --> 00:27:34,916
ምን?

232
00:27:35,416 --> 00:27:36,750
ሉክ ፣ ማየት አልቻልክም…

233
00:27:36,833 --> 00:27:37,666
ምን?

234
00:27:39,833 --> 00:27:42,166
የእሷን ኮድ ታውቃለህ ብዬ አስብ ነበር ፣

235
00:27:42,250 --> 00:27:44,625
ስለዚህ ምናልባት ስልኳ የት እንዳለ ማየት ይችላሉ.

236
00:27:44,708 --> 00:27:46,458
ስልኳ ስለጠፋ…

237
00:27:47,416 --> 00:27:50,958
ሚላን እስኪመጣ ድረስ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
ወደዚያ ሊወስደኝ ይችላል?

238
00:27:52,416 --> 00:27:53,625
ኧረ አዎ። እርግጥ ነው።

239
00:27:54,708 --> 00:27:55,791
አናስብ -

240
00:27:55,875 --> 00:27:57,541
ማንኛውንም ነገር ሲሰሙ ይደውሉ።

241
00:28:05,375 --> 00:28:10,041
ጓደኛ እየፈለግኩ ነው። አሳልፋለች።
እዚህ ምሽት. ኢዛቤል Luijten. ክፍል 113.

242
00:28:10,916 --> 00:28:14,250
እንደ አለመታደል ሆኖ፣ መግለጽ አልችልም።
ስለ እንግዶች መረጃ.

243
00:28:15,666 --> 00:28:18,666
ክፍሏን ማየት እችላለሁ?
መልእክት ትታ ሊሆን ይችላል።

244
00:28:18,750 --> 00:28:20,750
ክፍል 113 ቀድሞውኑ ተጠርጓል።

245
00:28:20,833 --> 00:28:23,958
እዚያ የሆነ ነገር ከተገኘ ፣
ባውቅ ነበር።

246
00:28:40,208 --> 00:28:43,166
- ሥራ አስኪያጁን የት ማናገር እችላለሁ?
- እሱ ውስጥ ነው።

247
00:28:46,833 --> 00:28:48,291
አንድ ነገር ልጠይቅህ?

248
00:29:01,583 --> 00:29:05,375
ለማግኘት እየሞከሩ ያሉት ሰው
በአሁኑ ጊዜ አይገኝም።

249
00:29:05,458 --> 00:29:08,708
እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ ወይም መልዕክት ይተው…

250
00:29:17,333 --> 00:29:18,583
- ሄይ.
- ሄይ.

251
00:29:24,791 --> 00:29:25,625
ሄይ

252
00:29:29,625 --> 00:29:31,125
እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

253
00:29:38,750 --> 00:29:40,958
ለምን ባቡሩ ውስጥ አልገባችም?

254
00:29:43,416 --> 00:29:44,833
ምንም አልተናገረችም?

255
00:29:46,458 --> 00:29:48,125
ቀድሞውንም አልነገረችህም?

256
00:29:52,291 --> 00:29:53,125
ና.

257
00:29:56,333 --> 00:29:58,125
- አን ቫን ፓሴል
- ሚላን ሳበር

258
00:29:58,875 --> 00:30:00,833
- አን ቫን ፓሴል
-ሃይ።

259
00:30:00,916 --> 00:30:02,916
- ቦዲል
-ሀሎ። ሶፊ Verschueren.

260
00:30:05,083 --> 00:30:10,041
ለእርስዎ ለማሳወቅ በጣም እናዝናለን።
የደም ናሙናዎች እንደሚዛመዱ

261
00:30:10,125 --> 00:30:12,375
የኢዛቤል ሉኢጅተን የደም ዓይነት።

262
00:30:15,250 --> 00:30:18,625
እኛ በእርግጥ ማንቂያውን ወዲያውኑ አንስተናል።

263
00:30:19,750 --> 00:30:21,375
በየቦታው እየፈለግን ነው።

264
00:30:23,958 --> 00:30:24,791
አዝናለሁ።

265
00:30:24,875 --> 00:30:25,708
ሄይ

266
00:30:28,333 --> 00:30:29,958
ና ወደ ውስጥ አስገባዋለሁ።

267
00:30:31,541 --> 00:30:32,375
ና.

268
00:30:38,875 --> 00:30:40,375
ጥቂት ጥያቄዎች አሉን።

269
00:30:40,958 --> 00:30:42,458
የሆነ ቦታ መነጋገር እንችላለን?

270
00:30:59,833 --> 00:31:04,000
የጂፒኤስ ውሂብ
ከቅርቡ የስልክ ማስት ይነግረናል።

271
00:31:04,500 --> 00:31:08,458
ሁለታችሁም ቤት ውስጥ እንደነበራችሁ
በመጥፋቷ ጊዜ.

272
00:31:09,791 --> 00:31:14,208
ከቀኑ 12 ሰዓት ሁለት ደቂቃ ላይ
በዚህ ቦታ ስልኳ ጠፍቷል

273
00:31:14,291 --> 00:31:17,916
እና ስልክዎ ነበር።
በዚህ ቤት ውስጥ በዚያ ቅጽበት.

274
00:31:19,291 --> 00:31:21,291
መዋኘት ጀመርኩ አላልኩህም?

275
00:31:21,833 --> 00:31:24,041
-አዎ።
- እና ስልኬ አሁንም ውስጥ ነበር።

276
00:31:25,333 --> 00:31:27,750
ይህን የሚያረጋግጥ አካል አለ?

277
00:31:32,375 --> 00:31:35,416
ላንተ ልንገርህ እችላለሁ?
ስለ አንድ ነገር ከመዝገብ ውጭ?

278
00:31:36,666 --> 00:31:38,708
ሁልጊዜ እንዲያደርጉ ተፈቅዶልዎታል.

279
00:31:38,791 --> 00:31:41,125
ግን እንደሚቆይ ዋስትና መስጠት አልችልም።

280
00:31:41,958 --> 00:31:43,125
ከመዝገብ ውጪ.

281
00:31:45,791 --> 00:31:47,750
ከሚካኤል ሳሙኤል ጋር ነበርኩ።

282
00:31:48,625 --> 00:31:49,791
ሳሙኤልስ?

283
00:31:51,791 --> 00:31:53,833
ጓደኛ ነኝ ያለ ፕሮፌሰር።

284
00:31:54,750 --> 00:31:58,125
አብረን ወደ ባህር ዳርቻ ሄድን።
እዚያ ዋኘሁ።

285
00:31:58,625 --> 00:32:00,166
ብቻዬን ከተመለስኩ በኋላ።

286
00:32:00,916 --> 00:32:03,458
እና ይሄ አቶ ሳሙኤል ይህንን ሊያረጋግጥ ይችላል?

287
00:32:16,416 --> 00:32:17,416
ሉክ እንዴት ነው?

288
00:32:18,416 --> 00:32:20,166
ማስታገሻ ሰጠሁት።

289
00:32:24,250 --> 00:32:25,666
ማውራታቸውን ቀጠሉ።

290
00:32:27,375 --> 00:32:28,500
ምን ፈለጉ?

291
00:32:29,875 --> 00:32:31,291
በመጀመሪያ ወይን እፈልጋለሁ.

292
00:32:32,666 --> 00:32:33,625
ሄይ

293
00:32:33,708 --> 00:32:35,666
ማር, ወደዚህ ና.

294
00:32:44,333 --> 00:32:47,458
አርብ ምሽት ኢዛቤል እዚህ አልነበረም።

295
00:32:48,041 --> 00:32:49,041
የት ነበረች?

296
00:32:50,041 --> 00:32:52,458
በ Thermae ሆቴል ክፍል አስይዘዋለች።

297
00:32:58,583 --> 00:32:59,583
ጠብቅ።

298
00:33:02,291 --> 00:33:03,125
ስለዚህ…

299
00:33:03,208 --> 00:33:05,750
ስለዚህ ኢዛቤል አልሄደችም።
ከእርስዎ ጋር ወደ ትምህርቱ?

300
00:33:07,458 --> 00:33:08,375
አይ.

301
00:33:10,208 --> 00:33:11,708
ግን የላኩት ፎቶ...

302
00:33:12,833 --> 00:33:13,833
ያ መልእክት…

303
00:33:19,041 --> 00:33:20,041
ይቅርታ።

304
00:33:50,250 --> 00:33:51,083
ሀሎ፧

305
00:33:51,166 --> 00:33:52,166
ወ/ሮ ቤከር?

306
00:33:53,875 --> 00:33:57,541
ሚስተር ሉዊትን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው፣
ግን አይመልስም።

307
00:33:57,625 --> 00:33:58,958
ይህ ስለ ምንድን ነው?

308
00:33:59,041 --> 00:34:01,541
የወ/ሮ Luijten ስልክ ተገኝቷል።

309
00:34:14,208 --> 00:34:17,000
ስልኩ ዛሬ ጠዋት ገብቷል።

310
00:34:18,375 --> 00:34:20,458
ስልኩን መርምረነዋል

311
00:34:21,416 --> 00:34:25,208
እና አንዳንድ አገኘ
በላዩ ላይ በጣም የሚረብሽ ቁሳቁስ.

312
00:34:26,791 --> 00:34:29,375
ማስጠንቀቅ አለብኝ

313
00:34:30,041 --> 00:34:32,250
ምስሉ በጣም አስደንጋጭ ነው.

314
00:34:42,875 --> 00:34:44,750
ይህ ሚስትህ ናት?

315
00:34:47,666 --> 00:34:48,666
አዎ።

316
00:34:48,750 --> 00:34:51,875
በጋሮቴ የተገደለች ይመስለናል።

317
00:34:53,250 --> 00:34:56,916
አንድ ሽቦ,
በዚህ ጉዳይ ላይ ምናልባት የፒያኖ ሕብረቁምፊ ሊሆን ይችላል።

318
00:34:57,000 --> 00:34:59,833
በሁለቱም በኩል እጀታ ያለው
ለተጨማሪ መያዣ.

319
00:34:59,916 --> 00:35:03,416
ርካሽ ፣ ጸጥ ያለ እና በጣም ውጤታማ።

320
00:35:04,583 --> 00:35:09,291
ካሮቲድ የደም ቧንቧዋ ተቆርጦ ሊሆን ይችላል.
ሁሉንም ደም የሚያብራራ.

321
00:35:25,500 --> 00:35:30,333
እንደ ዳኛ ፣ ይህንን ትረዱታላችሁ
የምርመራውን ተፈጥሮ ይለውጣል.

322
00:35:31,458 --> 00:35:34,458
ማንነቱ ያልታወቀ ገዳይ
አለቃቸው ዛድኪን ያስታውቃል

323
00:35:34,541 --> 00:35:36,666
ተልዕኮው መጠናቀቁን.

324
00:35:38,000 --> 00:35:44,333
መልእክቱ ለዛድኪን1337 ተልኳል።
በአማዞን ቤይ ላይ ያለ አድራሻ።

325
00:35:45,708 --> 00:35:48,500
ጨለማው ድር።
እዚያ መረጃ መለዋወጥ ይቻላል

326
00:35:48,583 --> 00:35:50,916
ከላኪው ጋር የማይታወቅ።

327
00:35:52,208 --> 00:35:54,333
ዛድኪን የሚለው ስም ደወሎች ይደውላል?

328
00:35:54,833 --> 00:35:55,916
አይ, ለእኔ አይደለም.

329
00:35:56,916 --> 00:36:00,708
ሊሆን የሚችል ምክንያት ማሰብ ይችላሉ?
ጉዳዮች ነበሩ?

330
00:36:00,791 --> 00:36:02,500
ቀናተኛ ፍቅረኛ ለምሳሌ?

331
00:36:03,791 --> 00:36:04,625
አይ.

332
00:36:43,625 --> 00:36:45,041
- እዚህ ሂድ.
-አመሰግናለሁ።

333
00:36:59,791 --> 00:37:05,000
የምሽት ጠባቂ
25ኛ እትም።

334
00:37:19,208 --> 00:37:20,208
ሉክ እንዴት ነው?

335
00:37:21,125 --> 00:37:22,041
ጥሩ አይደለም.

336
00:37:24,583 --> 00:37:27,583
ወደ ኔዘርላንድስ መሄድ ያስፈልገዋል
ለምክር.

337
00:37:32,458 --> 00:37:35,416
ፖሊስ ምን አለ?
የበለጠ ያውቃሉ?

338
00:37:36,208 --> 00:37:39,916
ብቻ መልእክቱ
ወደ ዛድኪን ተላከ።

339
00:37:40,000 --> 00:37:42,125
ማን እንደሆነ ለማወቅ ይሞክራሉ።

340
00:37:45,125 --> 00:37:46,875
እውነቱን ነግሯቸዋል?

341
00:37:51,166 --> 00:37:52,333
ኢየሱስ፣ ቦ.

342
00:37:54,500 --> 00:37:56,125
እያወራን ያለነው ስለ ግድያ ነው።

343
00:37:57,791 --> 00:38:00,250
በዚያ ምሽት ኢዛቤል ሌላ ቦታ እንደነበረች ታውቃለህ።

344
00:38:00,916 --> 00:38:02,000
ከሌላ ሰው ጋር።

345
00:38:03,875 --> 00:38:06,000
እንዴት ጠቃሚ አይደለም ብለው ያስባሉ?

346
00:38:07,333 --> 00:38:10,416
- ክህደት ሆኖ ተሰማው።
- ለማን? ኢዛቤል ወይስ ራስህ?

347
00:38:13,083 --> 00:38:14,750
ለፖሊስ መንገር አለብህ።

348
00:38:15,958 --> 00:38:17,458
በዚህ ጊዜ ጠበቃ አምጣ።

349
00:38:31,833 --> 00:38:32,666
ሉክ…

350
00:38:34,750 --> 00:38:36,666
እንደዚህ ልነግርህ አዝናለሁ…

351
00:38:38,291 --> 00:38:40,333
ኢዛቤል አርብ ማታ እዚህ አልነበረችም።

352
00:38:40,916 --> 00:38:41,750
ምን?

353
00:38:43,166 --> 00:38:44,958
ቴርሜ ሆቴል ነበረች።

354
00:38:46,541 --> 00:38:48,125
ለምን እንዲህ ትላለህ?

355
00:38:50,333 --> 00:38:52,458
አርብ ምሽት ላይ ፎቶ ላከችልኝ።

356
00:38:55,791 --> 00:38:58,791
ከዚህ ሳሎን. በምድጃው ላይ.

357
00:39:02,375 --> 00:39:04,500
ስጠራህ ገላዋን እየታጠብች ነበር።

358
00:39:06,250 --> 00:39:07,791
እና ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እሷ…

359
00:39:12,000 --> 00:39:13,666
እንደዚህ አይነት ሞኝ ነገር አትናገር።

360
00:39:19,166 --> 00:39:20,958
ስልኳ ላይ መከታተያ አስቀመጥኳት።

361
00:39:24,416 --> 00:39:26,375
የት እንዳለች በትክክል አውቃለሁ።

362
00:40:05,000 --> 00:40:07,750
እንደሞተች ተነግሯል
ስለዚህ እኛ ተረክበናል.

363
00:40:09,250 --> 00:40:13,125
ሰውነት በሚኖርበት ጊዜ ሁል ጊዜ ከባድ ነው።
አልተገኘም ፣ ግን… ደህና…

364
00:40:14,625 --> 00:40:16,333
እውነታዎች ለራሳቸው ይናገራሉ.

365
00:40:18,416 --> 00:40:20,208
ችግር ውስጥ ነኝ ምክንያቱም…

366
00:40:21,791 --> 00:40:23,708
በተከታታይ አልመሰከርኩም።

367
00:40:25,666 --> 00:40:27,333
ሁሉንም ነገር አያውቁም።

368
00:40:27,833 --> 00:40:30,125
ለፖሊስ ነገርኩት

369
00:40:30,791 --> 00:40:32,916
ቅዳሜና እሁድ በሙሉ አብረን ነበርን።

370
00:40:34,416 --> 00:40:37,541
ግን ኢዛቤልን ለመጨረሻ ጊዜ ያየኋት።
አርብ ላይ በጣቢያው.

371
00:40:38,125 --> 00:40:39,666
ለምን እንዲህ አላልክም?

372
00:40:43,083 --> 00:40:45,208
ባሏን ከእውነት ለመታደግ.

373
00:40:46,666 --> 00:40:48,500
አሁንም መመለስ ትችል ነበር።

374
00:40:51,208 --> 00:40:53,541
ይህንን ለማስተካከል ወደ ፖሊስ እንሄዳለን።

375
00:41:23,541 --> 00:41:25,458
ከሁለት ቀን በፊት አንድ ነገር ተናግረሃል።

376
00:41:25,541 --> 00:41:29,083
ትላንትና ሌላ ተናግረሃል።
አሁን ሌላ ነገር ነው የምትናገረው።

377
00:41:29,166 --> 00:41:32,083
አሁን ትላለህ
ቅዳሜና እሁድ አብረው አላሳልፉም።

378
00:41:33,750 --> 00:41:37,875
ይህ ከአሁን በኋላ እንዳልሆነ እንድትገነዘቡ ተስፋ አደርጋለሁ
የጠፋ ሰው, ግን ግድያ.

379
00:41:42,833 --> 00:41:46,583
ይህ በእርግጠኝነት የአንተን የውሸት ምስክርነቶች ያስቀምጣል።
በተለየ ብርሃን.

380
00:41:49,333 --> 00:41:53,958
Luuk Luijten የስልክ መልዕክቶችን አሳየን
በሚስቱ የተላከ.

381
00:41:54,041 --> 00:41:57,166
እነዚህ እንደሄዱ ያመለክታሉ
አንድ ላይ ንግግር ለማድረግ ፣

382
00:41:57,250 --> 00:42:00,583
እና አንድ ላይ ወይን ጠጅ እንደጠጡ
በባህር ዳርቻው ቤት.

383
00:42:00,666 --> 00:42:02,875
የኢዛቤል ስልክም አብሮኝ ነበረኝ።

384
00:42:04,250 --> 00:42:08,666
እነዚያን ፎቶዎች አነሳሁ
እና እነዚያን መልእክቶች ወደ ሉክ ላከ።

385
00:42:11,125 --> 00:42:11,958
አዝናለሁ።

386
00:42:12,541 --> 00:42:15,125
የጓደኛዬን ስም እጠብቅ ነበር።

387
00:42:19,375 --> 00:42:22,791
ስለራስህ ስም እጨነቃለሁ
እኔ አንተ ብሆን ኖሮ.

388
00:42:24,541 --> 00:42:27,875
አቶ ሳሙኤል አስተባብለዋል።
ቅዳሜ ከእርስዎ ጋር መሆን.

389
00:42:31,833 --> 00:42:32,666
ምን?

390
00:42:33,166 --> 00:42:34,958
አላውቃችሁም ይላል።

391
00:42:37,416 --> 00:42:41,083
በዚህ ደንበኛዬን እመክራለሁ።
ዝም የማለት መብቷን ለመጥራት።

392
00:42:48,625 --> 00:42:52,708
መጀመሪያ ከጠየቅንህ በኋላ
በቀጥታ ወደ Thermae ሆቴል ሄዱ።

393
00:42:53,916 --> 00:42:55,708
መሸፋፈን ፈልገህ ነበር?

394
00:42:55,791 --> 00:42:57,541
- ደንበኛዬ ይጣራል…
- አዎ, አዎ.

395
00:43:00,000 --> 00:43:02,583
እንደምታደርገው ተስፋ አደርጋለሁ
ለደንበኛዎ በጣም ግልፅ

396
00:43:02,666 --> 00:43:06,250
ያንን የሚይዝ መረጃ
በሕግ ሊያስቀጣ ይችላል.

397
00:43:07,333 --> 00:43:10,875
ቤልጅየምን መልቀቅ አትችልም።
ምርመራው በሂደት ላይ እያለ.

398
00:43:39,458 --> 00:43:42,125
ጋርሮቴ
ምስሎች

399
00:43:50,875 --> 00:43:55,916
የጦር መሳሪያ | ጋሮቴ ከ ሊሰራ ይችላል።
እንደ ኬብል፣ ሽቦ ወይም ፒያኖ ገመድ ያሉ ቁሶች

400
00:44:01,333 --> 00:44:02,166
ሄይ እናቴ።

401
00:44:02,250 --> 00:44:04,458
አህ፣ አዎ። ይቅርታ ፣ ውዴ ፣ እኔ…

402
00:44:04,958 --> 00:44:07,125
ልደውልልህ ፈልጌ ነበር፣ ግን…

403
00:44:07,666 --> 00:44:10,625
በጣም መጥፎ ነገር
ኢዛቤል ላይ ተከስቷል. እሷ…

404
00:44:10,708 --> 00:44:11,875
አያት ነገረችኝ።

405
00:44:12,583 --> 00:44:14,375
ፖሊስ እስካሁን አገኛት?

406
00:44:15,958 --> 00:44:17,000
አይ, ገና አይደለም.

407
00:44:19,333 --> 00:44:23,083
ግን አይጨነቁ። እናት እና አባት
በተቻለ ፍጥነት ቤት ይሆናል.

408
00:44:23,166 --> 00:44:25,250
ከአያቶችዎ ጋር አስደሳች ነው?

409
00:44:26,333 --> 00:44:29,166
-በጣም ጥሩ።
- ግን ወረቀቴ አሁንም በአባ ላፕቶፕ ላይ ነው።

410
00:44:30,500 --> 00:44:32,291
- እንደ ሆነ መጠየቅ ይችላሉ…
- ቆይ

411
00:44:34,000 --> 00:44:35,291
እኔ ምንም አልሰጥም.

412
00:44:38,125 --> 00:44:39,750
አይደለም፣ በፍጹም።

413
00:44:40,333 --> 00:44:41,166
እናት.

414
00:44:41,250 --> 00:44:43,125
አዎ። አዎ እነግረዋለሁ።

415
00:44:43,208 --> 00:44:44,041
እሺ

416
00:44:44,583 --> 00:44:45,750
-ባይ።
-ባይ።

417
00:44:46,458 --> 00:44:47,875
እንዴት እንደዚህ ዓይነ ስውር ትሆናለህ?

418
00:45:12,416 --> 00:45:13,750
ምን እንደማስብ ታውቃለህ?

419
00:45:16,875 --> 00:45:18,708
አንተ አጭበርባሪው እንጂ ኢዛቤል አይደለችም።

420
00:45:21,416 --> 00:45:22,250
አዎ።

421
00:45:24,666 --> 00:45:26,333
ኢዛቤል ለአንተ ምንም ነገር አደረገች።

422
00:45:28,375 --> 00:45:30,333
እሷን ማቆም ከባድ ነበር?

423
00:45:31,250 --> 00:45:32,666
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

424
00:45:34,416 --> 00:45:36,916
አልክ?
ያለ እኔ ብትሆን ይሻላል?

425
00:45:39,000 --> 00:45:41,500
- ወደ ውጭ ልሄድ ነበር።
- ሃ.

426
00:45:43,250 --> 00:45:45,333
ከዚህ በላይ ተመልከት። እውነታው እዚ ነው።

427
00:45:46,958 --> 00:45:48,750
ምንም ስህተት እንደሌለው ታደርጋለህ።

428
00:45:48,833 --> 00:45:51,000
-በል እንጂ። እንቅልፍ ያስፈልግዎታል.
-አይ።

429
00:45:51,708 --> 00:45:53,125
አይኖቼን ክፍት አደርጋለሁ።

430
00:46:11,000 --> 00:46:12,000
እሱን ችላ በል.

431
00:46:13,000 --> 00:46:14,000
እሱ ራሱ አይደለም።

432
00:46:16,583 --> 00:46:17,583
የት ነበርክ?

433
00:46:18,500 --> 00:46:19,500
መተኛት አልቻልኩም።

434
00:46:22,875 --> 00:46:23,875
ምን አለ?

435
00:46:26,666 --> 00:46:28,375
ጥፋቱ የኔ ነው ይላል።

436
00:46:32,416 --> 00:46:34,250
ሉክ አሁንም በመካድ ላይ ነው።

437
00:46:36,041 --> 00:46:37,041
ጊዜ ስጡት።

438
00:46:38,000 --> 00:46:40,250
በመጨረሻ ወደ ውስጥ ይሰምጣል.

439
00:46:41,125 --> 00:46:42,125
እና ከዚያ ምን?

440
00:46:45,625 --> 00:46:47,000
ያኔ ቁጣ ይሆናል።

441
00:46:49,291 --> 00:46:50,125
ሃይ…

442
00:46:51,083 --> 00:46:52,500
በእሱ ውስጥ ማለፍ አለበት.

443
00:46:54,791 --> 00:46:56,666
ለእርሱ እንሁን።

444
00:48:09,333 --> 00:48:10,166
ሄይ

445
00:48:11,000 --> 00:48:13,541
ለምን ለፖሊስ ነገሩት።
አታውቀኝም?

446
00:48:14,541 --> 00:48:16,041
የፈለከው ይህንኑ ነው።

447
00:48:16,666 --> 00:48:18,458
- ምን?
- በጣም ግልፅ አድርገሃል።

448
00:48:20,875 --> 00:48:22,958
እና ምናልባት ትንሽ ቅር ተሰኝቶኝ ይሆናል።

449
00:48:25,791 --> 00:48:27,416
ችግር ውስጥ ገባሁህ?

450
00:48:34,708 --> 00:48:35,708
በጣም አሰቃቂ ነው።

451
00:48:39,625 --> 00:48:41,041
ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

452
00:48:44,875 --> 00:48:46,208
ፖሊስ ጥራ፧

453
00:48:48,666 --> 00:48:50,291
መግለጫዬን እደግመዋለሁ።

454
00:48:53,041 --> 00:48:53,875
አዝናለሁ።

455
00:48:54,375 --> 00:48:56,000
- ወይዘሮ ደጋፊ?
-ሃይ።

456
00:48:56,083 --> 00:48:59,333
ፖሊስ ቀረጻ አለው።
በሆቴሉ ውስጥ የጓደኛዎ.

457
00:48:59,416 --> 00:49:02,500
እንዲያዩት ይፈልጋሉ።
ወደ ጣቢያው መምጣት ይችላሉ?

458
00:49:02,583 --> 00:49:05,125
-ልክ አሁን፧
-አዎ። መግቢያው ላይ እሆናለሁ.

459
00:49:10,375 --> 00:49:11,833
ሰው ከፈለጉ…

460
00:49:19,500 --> 00:49:21,916
የኢዛቤል ሉኢጅተን ምስል አለን።

461
00:49:22,000 --> 00:49:25,958
ይህ ከአርብ እስከ ቅዳሜ ነው።
ከአራት በኋላ በአንድ ሌሊት።

462
00:49:34,958 --> 00:49:36,875
- በፍጥነት ወደፊት መሄድ ይችላሉ?
-አዎ።

463
00:50:04,708 --> 00:50:06,125
ይህችን ሴት ታውቃለህ?

464
00:50:10,458 --> 00:50:12,166
እህቴ ነች። ያራ።

465
00:50:13,916 --> 00:50:15,958
ይህ ይበልጥ አስደሳች እየሆነ መጥቷል.

466
00:50:16,041 --> 00:50:17,125
ተመሳሳይ ስም?

467
00:50:19,375 --> 00:50:22,000
ከኢዛቤል ጋር የነበራት ግንኙነት ምን ነበር?

468
00:50:22,083 --> 00:50:24,791
ደንበኛዬ ይጣራል።
ዝም የማለት መብቷ።

469
00:50:24,875 --> 00:50:25,708
እሺ

470
00:50:26,625 --> 00:50:27,458
እሺ

471
00:50:44,875 --> 00:50:46,875
ኢዛቤል ባለፈው አርብ ከያራ ጋር ነበረች።

472
00:50:47,541 --> 00:50:48,541
እህትሽ?

473
00:50:49,666 --> 00:50:52,166
አርብ ላይ ስንደርስ እሷ እዚህ ነበረች።

474
00:50:52,250 --> 00:50:55,625
- ያንን ጠቅሰው አያውቁም።
- አስፈላጊ አይመስልም ነበር.

475
00:50:58,875 --> 00:51:01,083
ቫን ፓሴል የደህንነት ምስሎችን አሳየኝ።

476
00:51:01,166 --> 00:51:04,125
ከ Thermae ሆቴል
የኢዛቤል እና ያራ አንድ ላይ።

477
00:51:05,541 --> 00:51:07,333
በጣም ቅርብ መሆን።

478
00:51:10,791 --> 00:51:12,166
ኢዛቤል እና ያራ።

479
00:51:14,583 --> 00:51:16,833
አልገባኝም። እንዴት እንዲህ ማድረግ ቻለች?

480
00:51:18,458 --> 00:51:19,583
ምን አላገኘህም?

481
00:51:20,875 --> 00:51:21,875
ውሸቱ?

482
00:51:23,083 --> 00:51:24,125
ወይስ ማጭበርበሩ?

483
00:51:52,291 --> 00:51:54,916
BEAU ALAMI
ጠበቃ

484
00:51:56,625 --> 00:51:57,583
ሰላም

485
00:51:57,666 --> 00:52:01,208
ወይዘሮ ቤከር፣ እህትህ
ትናንት ማምሻውን ተይዞ ነበር።

486
00:52:01,291 --> 00:52:03,541
ለጥያቄ ተይዛለች።

487
00:52:04,125 --> 00:52:06,125
- እቀጥላችኋለሁ።
- እሺ

488
00:52:33,875 --> 00:52:36,166
በሩን መክፈት የለብህም?

489
00:52:40,000 --> 00:52:40,833
አዎ።

490
00:52:41,500 --> 00:52:42,541
ልክ ነህ።

491
00:52:54,708 --> 00:52:55,791
ሰላም ነህ፧

492
00:53:04,916 --> 00:53:08,041
- አዳምጥ ፣ እፈልግሃለሁ -
- ስለ እኔ ምን እንደሚያስቡ አውቃለሁ.

493
00:53:13,291 --> 00:53:14,875
ኢዛቤልን በእኔ ላይ አነሳህብኝ።

494
00:53:15,500 --> 00:53:16,541
ያ እውነት አይደለም።

495
00:53:17,625 --> 00:53:19,625
ስራዋን ዘግይቼ ነበር።

496
00:53:23,916 --> 00:53:25,750
የተጨነቀ ደራሲ ምን ይጠቅማል?

497
00:53:27,291 --> 00:53:28,958
- በጭራሽ እንደዚህ አልተናገረም።
- አትዋሽ።

498
00:53:38,916 --> 00:53:39,916
ታውቃለህ…

499
00:53:43,208 --> 00:53:44,375
ኢዛቤል ነበረች…

500
00:53:45,791 --> 00:53:47,500
ኢዛቤል ለእኔ ሁሉም ነገር ነች።

501
00:53:48,708 --> 00:53:50,375
አጠገቤ እሷን ብቻ ነው የፈለኩት።

502
00:53:52,208 --> 00:53:55,291
- ያ አንዳንድ ጊዜ አንቆታል።
- ምን ታውቃለህ?

503
00:54:06,791 --> 00:54:09,625
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ሳገኛት የማውቃት ኢዛቤል

504
00:54:11,875 --> 00:54:13,375
የኔ ብቻ ስትሆን።

505
00:54:14,375 --> 00:54:16,625
ያገኘሃት ኢዛቤል

506
00:54:17,625 --> 00:54:19,000
ነፃነት ተሰማት እና…

507
00:54:20,250 --> 00:54:22,666
የምትፈልገው ለመተንፈስ የሚሆን ቦታ ብቻ ነበር።

508
00:54:33,541 --> 00:54:34,791
ያ ነው የሚያስፈልግህ።

509
00:54:37,041 --> 00:54:38,125
ወደዚያ ሂድ።

510
00:54:43,958 --> 00:54:46,958
ሚስትህ ሌላ ሰው ትበዳለች።
እና ደደብ ትሰራለህ።

511
00:54:47,916 --> 00:54:48,916
አንተ ትወዛወዛለህ።

512
00:56:16,375 --> 00:56:17,833
የሚናገረው እውነት ነው።

513
00:56:21,000 --> 00:56:22,833
እንድትተወው ፈልጌ ነበር።

514
00:56:25,958 --> 00:56:27,625
ለማንኛውም ከአሁን በኋላ ምንም ችግር የለውም።

515
00:56:40,583 --> 00:56:41,583
ምንድነው ይሄ፧

516
00:56:43,750 --> 00:56:45,541
ከዚህ በፊት እንዲህ አድርገህ አታውቅም።

517
00:57:23,250 --> 00:57:24,250
የሱስ።

518
00:57:25,791 --> 00:57:26,958
መነጋገር አለብን።

519
00:57:29,500 --> 00:57:32,166
ፓስፖርቴን ወሰዱኝ
ስለዚህ የትም መሄድ አልችልም።

520
00:57:35,750 --> 00:57:39,291
አሁን እዚህ መሆንህን ካወቁ፣
ችግር ውስጥ እገባለሁ።

521
00:57:39,375 --> 00:57:40,833
ጉዳዩ ያ ብቻ ነው።

522
00:57:41,791 --> 00:57:43,333
-ቀኝ፧
- ማለቴ አይደለምን?

523
00:57:47,125 --> 00:57:48,875
ከኢዛቤል ጋር አይተውሃል።

524
00:57:49,458 --> 00:57:50,500
የመጨረሻው ጊዜ.

525
00:57:52,083 --> 00:57:53,000
እንዴት…

526
00:57:53,083 --> 00:57:54,208
እንዴት እችላለሁ…

527
00:57:54,291 --> 00:57:57,083
- እንዴት አውቃለሁ…
- አንድ ነገር አላደረጋትም?

528
00:58:00,208 --> 00:58:01,583
ልንሄድ ነበር።

529
00:58:02,166 --> 00:58:03,000
እና

530
00:58:03,958 --> 00:58:04,958
እንደገና ጀምር።

531
00:58:07,125 --> 00:58:08,125
ይልቀቁ?

532
00:58:08,625 --> 00:58:09,708
እና የት ይሂዱ?

533
00:58:11,041 --> 00:58:12,041
ችግር አለው?

534
00:58:18,125 --> 00:58:20,375
ከእሷ የጠበቁት አይደለም, አይደል?

535
00:58:22,083 --> 00:58:24,458
- አልነገረችኝም።
- ለምን ይመስልሃል?

536
00:58:27,500 --> 00:58:30,833
ምክንያቱም እርስዎ መቋቋም አይችሉም
ነገሮች በእርስዎ መንገድ በማይሄዱበት ጊዜ።

537
00:58:33,000 --> 00:58:35,458
እነግርሃለሁ ባለች ቁጥር።

538
00:58:35,541 --> 00:58:38,791
በእያንዳንዱ ጊዜ, ተመሳሳይ ታሪክ
የጠፋበት ጊዜ።

539
00:58:38,875 --> 00:58:40,916
ማንም ሰው ከእርስዎ ምንም ችግር አይፈልግም.

540
00:58:41,750 --> 00:58:42,958
አንተ ትንሽ አምባገነን.

541
00:58:43,541 --> 00:58:44,375
በእያንዳንዱ ጊዜ?

542
00:58:44,458 --> 00:58:45,458
በእያንዳንዱ ጊዜ.

543
00:58:46,833 --> 00:58:48,916
ብዙ ጊዜ አብረን ነበርን።

544
00:58:51,833 --> 00:58:52,791
ግን ለማንኛውም…

545
00:58:53,291 --> 00:58:55,583
እንዳልኩት ፓስፖርቴ ተወሰደ።

546
00:58:55,666 --> 00:59:00,125
ከእርስዎ ጋር ማረጋገጥ እንደሚችሉ አስብ
ለኔ ቀይ ማስታወቂያ ካለ የስራ ባልደረቦች

547
00:59:01,958 --> 00:59:04,333
በኔ ቦታ እጠቀም ነበር።

548
00:59:11,875 --> 00:59:15,041
እውነተኛውን ልዩነት ታውቃለህ
በእኔና በአንተ መካከል?

549
00:59:16,708 --> 00:59:18,083
ውሸታም ትበልጣለህ።

550
00:59:28,250 --> 00:59:29,083
ጠብቅ።

551
00:59:30,000 --> 00:59:31,000
እረዳሃለሁ።

552
00:59:38,708 --> 00:59:41,125
ይህ በመካከላችን ቢቆይ ደስ ይለኛል።

553
00:59:43,458 --> 00:59:44,291
ስምምነት

554
00:59:46,833 --> 00:59:47,666
እና?

555
00:59:48,666 --> 00:59:50,750
- ቀይ ማስታወቂያ አለ.
- እሺ

556
00:59:51,958 --> 00:59:52,791
ደህና…

557
00:59:54,208 --> 00:59:55,208
አመሰግናለሁ።

558
00:59:59,750 --> 01:00:01,291
ትገናኛለህ?

559
01:00:06,500 --> 01:00:07,333
እሺ አዎ።

560
01:00:09,291 --> 01:00:10,375
እንግዲህ ይሄው ነው።

561
01:00:19,083 --> 01:00:20,083
ለእርስዎ።

562
01:00:22,291 --> 01:00:25,416
- አንድን ሰው ለጊዜው ማውጣት ይችላሉ.
- ምን?

563
01:00:25,500 --> 01:00:27,166
- ታዘር።
-ለምን፧

564
01:00:29,166 --> 01:00:30,000
ደህና…

565
01:00:30,583 --> 01:00:32,458
የእርስዎ ቤት፣ የእርስዎ ቅዳሜና እሁድ።

566
01:00:34,208 --> 01:00:36,208
ኢዛቤል እዚህ መሆን አልነበረባትም።

567
01:00:36,875 --> 01:00:38,333
በጭራሽ አላሰቡትም?

568
01:00:38,416 --> 01:00:43,041
አስቂኝ ነው። በራስህ በጣም ተሞልተሃል,
ነገር ግን ይህ ስለእርስዎ ሊሆን እንደሚችል ረስተዋል.

569
01:00:46,500 --> 01:00:48,083
ይከታተሉት።

570
01:01:09,250 --> 01:01:10,458
ሄይ ትንሽ ዝንጀሮ።

571
01:01:10,541 --> 01:01:11,916
ሄይ እናቴ። የእኔ ፕሮጀክት.

572
01:01:12,000 --> 01:01:14,208
ወይ ጉድ። ያንን ሁሉ ረሳሁት።

573
01:01:14,291 --> 01:01:15,875
ግን ነገ ያስፈልገኛል.

574
01:01:15,958 --> 01:01:18,500
- በአባባ ላፕቶፕ ላይ ነው አይደል?
-አዎ።

575
01:01:18,583 --> 01:01:19,500
አሁን አደርገዋለሁ።

576
01:01:19,583 --> 01:01:20,833
- እሺ
-ባይ።

577
01:01:23,750 --> 01:01:24,708
ሚላን

578
01:01:26,791 --> 01:01:27,625
ሚላን?

579
01:01:46,583 --> 01:01:47,916
አባዬ ስራ በዝቶባቸዋል።

580
01:01:48,000 --> 01:01:50,916
እማዬ ግን ነገ ማስረከብ አለብኝ።

581
01:01:52,208 --> 01:01:53,583
ራሴን እሞክራለሁ።

582
01:01:57,333 --> 01:01:58,500
እስቲ እንይ።

583
01:01:58,583 --> 01:02:00,708
ጉድ። የይለፍ ቃሉን አላውቅም።

584
01:02:00,791 --> 01:02:04,166
0-6-0-9-1-9-7-2.

585
01:02:04,250 --> 01:02:06,125
- ምን?
- ቀን ነው።

586
01:02:06,208 --> 01:02:10,250
መስከረም 6 ቀን 1972 ዓ.ም.
ለአያክስ የመጀመሪያው የኢንተርኮንቲኔንታል ዋንጫ።

587
01:02:10,875 --> 01:02:12,375
አዎ። ሰራ።

588
01:02:12,958 --> 01:02:14,791
- በሰነዶች ውስጥ ነው?
-አዎ።

589
01:02:16,625 --> 01:02:17,750
ሰነዶች - ቪዲዮዎች

590
01:02:17,833 --> 01:02:19,291
የቀጥታ ምግብ

591
01:02:20,083 --> 01:02:20,916
ታያለህ?

592
01:02:21,000 --> 01:02:22,208
ቆይ

593
01:02:30,541 --> 01:02:31,458
እናት?

594
01:02:33,958 --> 01:02:35,666
ቤን፣ መልሼ እደውልሃለሁ።

595
01:03:22,041 --> 01:03:23,125
ደውልልኝ?

596
01:03:25,208 --> 01:03:26,583
በቅርቡ እንበላለን?

597
01:03:27,333 --> 01:03:28,708
የሆነ ነገር አሞቅዋለሁ።

598
01:04:11,041 --> 01:04:12,708
የግል

599
01:04:12,791 --> 01:04:14,666
ቪዲዮዎች

600
01:04:14,750 --> 01:04:17,583
የመኖሪያ ክፍል - መኝታ ቤት

601
01:04:58,708 --> 01:04:59,541
ቦዲል?

602
01:05:05,708 --> 01:05:06,708
ሰላም ነህ፧

603
01:05:08,250 --> 01:05:09,916
የእኔ ምግብ በደንብ አልሄደም.

604
01:05:10,458 --> 01:05:11,666
ግን ብዙም አልበላህም።

605
01:05:13,541 --> 01:05:15,041
ማስታገሻ እሰጥሃለሁ።

606
01:05:17,416 --> 01:05:18,625
የለም አያስፈልግም።

607
01:05:20,375 --> 01:05:22,041
እራስዎን መመልከት አለብዎት.

608
01:05:22,833 --> 01:05:24,625
ገላዎን ይታጠቡ። ያዝናናሃል።

609
01:06:42,541 --> 01:06:43,916
ተወ። ተወ።

610
01:06:47,125 --> 01:06:48,416
ልትረዳኝ አለብህ።

611
01:06:57,500 --> 01:06:58,500
ወይዘሮ ቤከር

612
01:07:00,500 --> 01:07:02,708
የታሰበው ሰለባ ነበርኩ።

613
01:07:02,791 --> 01:07:04,458
የተሳሳተውን ሴት ገደሉ.

614
01:07:05,083 --> 01:07:07,333
ባለቤቴ የተቀዳ ምስል አገኘሁ።

615
01:07:08,125 --> 01:07:09,708
ይህ ቀረጻ አለህ?

616
01:07:18,791 --> 01:07:20,291
ይህን ያገኘሁት በአጋጣሚ ነው።

617
01:07:21,000 --> 01:07:24,041
የግል
ቪዲዮዎች

618
01:07:29,625 --> 01:07:30,500
ኧረ?

619
01:07:32,750 --> 01:07:33,583
ፌክ።

620
01:07:37,458 --> 01:07:39,125
ቪዲዮዎች

621
01:07:41,333 --> 01:07:42,333
እርግጠኛ ነኝ…

622
01:07:43,291 --> 01:07:44,541
አሁን እዚህ ነበር.

623
01:07:45,166 --> 01:07:47,541
ሶፊ፣ ውሃ ልታገኝ ትችላለህ?

624
01:07:47,625 --> 01:07:48,458
አዎ።

625
01:07:55,000 --> 01:07:56,416
እና አሁን ጠፍቷል.

626
01:07:58,458 --> 01:08:00,250
በአጋጣሚ ተሰርዟል፣ ምናልባት?

627
01:08:02,208 --> 01:08:03,833
ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

628
01:08:07,666 --> 01:08:09,250
እኔን ማመን አለብህ።

629
01:08:09,333 --> 01:08:13,500
ባለቤቴ በቤቱ ዙሪያ ካሜራዎችን አስቀመጠ።
ሁሉንም ነገር ቀረጸ።

630
01:08:13,583 --> 01:08:14,625
ወ/ሮ ቤከር…

631
01:08:14,708 --> 01:08:18,291
አሁን በጣም ስራ ላይ ነን።
ለዚህ ጊዜ የለንም።

632
01:08:21,541 --> 01:08:22,541
ብቻ ያዙኝ።

633
01:08:23,541 --> 01:08:25,500
ትጠረጠራለህ፣ አዎ? ቆልፈኝ.

634
01:08:26,333 --> 01:08:27,958
አንቆልፍሽም።

635
01:08:28,541 --> 01:08:31,208
- ይህ ሆቴል አይደለም.
- ሰምተኸኛል?

636
01:08:33,500 --> 01:08:34,500
እባካችሁ ያዙኝ።

637
01:08:35,125 --> 01:08:38,375
ወ/ሮ ቤከር፣
የወሲብ ስነምግባርህን አልጋራም።

638
01:08:38,458 --> 01:08:40,375
በዚህ ላይ የኔን አስተያየት አልሰጥም።

639
01:08:40,458 --> 01:08:45,375
ስለ ብዙ ነገር ዋሽተሃል፣
ከዚህ በላይ ምን ማመን እንዳለብኝ አላውቅም።

640
01:08:46,875 --> 01:08:49,583
እባክህ ይቅርታ አድርግልን። የምንሰራቸው ነገሮች አሉን።

641
01:08:49,666 --> 01:08:52,208
ሶፊ፣ ማጀብ ትችላለህ
ሴትየዋ ወጣች እባክህ?

642
01:08:52,291 --> 01:08:53,125
አዎ።

643
01:09:21,916 --> 01:09:22,750
ታክሲ

644
01:10:03,708 --> 01:10:06,041
ሄይ ሁለተኛ ፎቅ ፣ በር በቀኝ በኩል።

645
01:10:14,833 --> 01:10:16,041
- ሄይ.
-ሃይ።

646
01:10:16,708 --> 01:10:17,750
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።

647
01:10:21,166 --> 01:10:22,000
ና.

648
01:10:23,291 --> 01:10:24,375
ኮትህን ስጠኝ።

649
01:10:33,250 --> 01:10:34,083
ና.

650
01:10:45,583 --> 01:10:47,000
እዚህ በመሆናችሁ በጣም ደስተኛ ነኝ።

651
01:10:49,541 --> 01:10:50,541
በእውነት።

652
01:10:53,375 --> 01:10:54,625
እጠጣሃለሁ።

653
01:11:27,625 --> 01:11:28,625
ትጫወታለህ?

654
01:11:29,625 --> 01:11:30,625
አንዳንድ ጊዜ፣ አዎ።

655
01:11:58,750 --> 01:11:59,666
ሻይ?

656
01:12:04,250 --> 01:12:05,250
በል እንጂ።

657
01:12:50,166 --> 01:12:51,625
የት እንደሆነ እንዴት አወቅክ -

658
01:12:58,000 --> 01:13:00,541
አንዳንድ ጊዜ በአካባቢህ ብትገናኝ ቅር አይለኝም።

659
01:13:01,125 --> 01:13:01,958
የምር…

660
01:13:03,041 --> 01:13:04,041
ይገባኛል።

661
01:13:08,083 --> 01:13:09,916
ግን ከእኔ አትሸሹ።

662
01:13:14,125 --> 01:13:15,250
በፍቅር ላይ ነህ?

663
01:13:16,541 --> 01:13:17,375
ምን?

664
01:13:18,541 --> 01:13:19,375
አይ.

665
01:13:22,000 --> 01:13:22,833
ጥሩ።

666
01:13:24,208 --> 01:13:25,708
ያ ቢያንስ ጅምር ነው።

667
01:13:39,375 --> 01:13:40,375
መጠጥ ፣ ምናልባት?

668
01:13:57,875 --> 01:13:58,875
የዶክተሮች ትእዛዝ።

669
01:14:06,750 --> 01:14:08,583
ለመጨረሻ ጊዜ የተኙት መቼ ነው?

670
01:14:09,708 --> 01:14:11,041
በእውነት ተኝቷል ማለቴ ነው።

671
01:14:14,583 --> 01:14:16,291
እንቅልፍ ማጣት ያበላሻል.

672
01:14:16,791 --> 01:14:18,416
ሉክን እንደሚያፈርስ።

673
01:14:37,583 --> 01:14:39,375
ጥሩ እረፍት ማድረግ ያስፈልግዎታል.

674
01:15:51,375 --> 01:15:52,208
ሉክ?

675
01:15:56,541 --> 01:15:57,583
ፌክ።

676
01:15:57,666 --> 01:15:58,708
ሉክ

677
01:16:03,708 --> 01:16:05,125
ከጎኑ አስቀምጠው.

678
01:16:05,208 --> 01:16:07,000
ሉክ ሄይ

679
01:16:10,625 --> 01:16:12,625
እርጉም ሉክ. ምን እየሰራህ ነው፧

680
01:16:12,708 --> 01:16:14,708
- አምቡላንስ እየደወልኩ ነው።
-አይ።

681
01:16:17,375 --> 01:16:18,208
ሄይ

682
01:16:40,875 --> 01:16:45,500
ብንደውልለት ሆስፒታል ነበር።
እና እዚህ ሌላ ሳምንት እንሆናለን.

683
01:16:45,583 --> 01:16:46,583
ያ ቂልነት ነው።

684
01:16:48,500 --> 01:16:51,041
ደደብ ዶክተር ነኝ ቦዲል።

685
01:16:53,791 --> 01:16:55,000
እሱ አሁን ደህና ነው።

686
01:16:56,541 --> 01:16:57,833
ክኒን ማን ሰጠው?

687
01:17:09,958 --> 01:17:11,333
እንክብሎችን ሰጥተኸዋል?

688
01:17:15,333 --> 01:17:16,416
ካንቺ ጋር ጨርሻለሁ።

689
01:17:41,875 --> 01:17:43,291
ምን እየሰራህ ነው፧

690
01:17:45,083 --> 01:17:47,916
አስደንጋጭ መሆን አለበት።
አሁንም በሕይወት መኖሬን ለመስማት።

691
01:17:48,000 --> 01:17:49,458
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

692
01:17:49,958 --> 01:17:51,708
ለቤን ምን ልትነግሩት ነበር?

693
01:17:52,208 --> 01:17:54,625
እናትህ እያታለለች ነው፣ ስለዚህ እሷን ገድያለሁ?

694
01:17:55,833 --> 01:17:58,625
አሁን ትተኸኝ ትችል ነበር።
ካወቅን በኋላ.

695
01:17:58,708 --> 01:18:00,000
ለዚህ አይደለም.

696
01:18:00,083 --> 01:18:02,875
- ከሌሎች ወንዶች ጋር ብታደርጉት ቅር አይለኝም።
-አይ፧

697
01:18:05,916 --> 01:18:06,750
ያስደስተኛል.

698
01:18:08,291 --> 01:18:09,625
እኔ ያደረኩት መመልከት ብቻ ነበር።

699
01:18:09,708 --> 01:18:10,916
ያ ብቻ ነበር?

700
01:18:12,666 --> 01:18:14,958
- ሌላ ማንን ሰለሉ?
- ማንም።

701
01:18:16,333 --> 01:18:18,208
ስለ ሌሎች ሴቶች ግድ የለኝም።

702
01:18:18,791 --> 01:18:20,208
አንተን ነው የምጨነቅልህ።

703
01:18:22,375 --> 01:18:26,166
አንተን ነው የምጨነቅልህ።
እርስዎን ማየት እፈልጋለሁ ጊዜ…

704
01:18:28,375 --> 01:18:29,708
መነቃቃትህ የኔ ነው።

705
01:18:34,958 --> 01:18:36,166
እባክህ ፍቱልኝ።

706
01:18:39,875 --> 01:18:41,458
እባክህ ቦዲል ፍቱልኝ።

707
01:18:44,833 --> 01:18:45,791
ፍቱኝ!

708
01:18:51,541 --> 01:18:54,458
አይ፡ ፖሊስ እንዲሰራ እፈቅድለታለሁ።

709
01:18:55,166 --> 01:18:58,958
- መጀመሪያ ለሉክ አምቡላንስ።
- አታድርግ. ነገ ልንሄድ እንችላለን።

710
01:18:59,541 --> 01:19:00,375
ቦዲል

711
01:19:01,333 --> 01:19:02,750
ቦዲል አታበላሹት።

712
01:19:03,333 --> 01:19:04,500
አባክሽን። ፍቱልኝ።

713
01:19:05,291 --> 01:19:06,125
ቦ.

714
01:19:06,708 --> 01:19:08,333
ቦዲል ወዴት ትሄዳለህ?

715
01:19:19,375 --> 01:19:21,208
ዋርድ ዛድኪን በዩኒቨርስ ውስጥ ይኖራል

716
01:19:21,291 --> 01:19:24,541
ቀንና ሌሊት የሚደራረቡበት፣
ቅዠት እና እውነታ ውህደት.

717
01:19:45,916 --> 01:19:47,833
ክኒኖቹ እንዲገድሉኝ መፍቀድ ነበረብኝ።

718
01:19:49,708 --> 01:19:51,250
እዚህ መሆን ነበረብህ።

719
01:19:53,708 --> 01:19:56,625
ኢሳ 10፡30 ባቡር ከወሰደ፣
ደህና ይሆናል ።

720
01:19:59,750 --> 01:20:02,125
ያለ እርስዎ ፣ ሁሉም ነገር እንደነበረው ይሆናል።

721
01:20:03,750 --> 01:20:04,583
ሉክ…

722
01:20:05,666 --> 01:20:07,458
- ይህን አታምኑም።
-አደርጋለሁ።

723
01:20:09,500 --> 01:20:10,708
መሆን ነበረብን።

724
01:20:14,333 --> 01:20:15,458
ኢሳም ያውቅ ነበር።

725
01:20:17,416 --> 01:20:18,708
አሁን ሄዳለች።

726
01:20:23,625 --> 01:20:25,833
አሁን ተስፋ የሌለው እንደሚመስል አውቃለሁ።

727
01:20:28,208 --> 01:20:29,041
ሉክ…

728
01:20:44,541 --> 01:20:46,416
- አንተ ተንኮለኛ ሴት ዉሻ።
- ሉክ.

729
01:20:49,041 --> 01:20:52,041
- ሉክ.
- ከቅጣት አታመልጥም እመቤት ዳኛ።

730
01:20:52,625 --> 01:20:53,458
ሉክ

731
01:21:00,916 --> 01:21:01,750
ሄይ

732
01:21:04,625 --> 01:21:07,375
እባክህ ፍቱልኝ።
እናስተካክለዋለን። ደህና ይሆናል።

733
01:23:50,666 --> 01:23:53,583
የማዳኛ አገልግሎት

734
01:24:12,833 --> 01:24:16,375
ብዙ ነገሮችን ብቻ አግኝተናል
በኮምፒዩተሩ ላይ

735
01:24:17,708 --> 01:24:21,750
ካርታ ለማውጣት የሚያስችለን
የክስተቶች አካሄድ.

736
01:24:26,041 --> 01:24:27,291
ትክክል ነበርክ።

737
01:24:28,958 --> 01:24:30,500
ዒላማው አንተ ነበርክ።

738
01:24:32,750 --> 01:24:35,125
ዛድኪን ስሙ ሆኖ ተገኘ

739
01:24:35,208 --> 01:24:38,583
የዋናው ገጸ ባህሪ
በልቦለዱ የምሽት ዋችማን።

740
01:24:38,666 --> 01:24:41,625
- ይህን ያውቁ ኖሯል?
- መጽሃፉን አላነበብኩም።

741
01:24:42,916 --> 01:24:43,916
እኔም የለኝም።

742
01:24:45,000 --> 01:24:47,750
ከዚህ አንፃር ዛሬ ምሽት የሆነው ነገር

743
01:24:47,833 --> 01:24:50,458
በቴክኒክ ህጋዊ ራስን መከላከል ነው።

744
01:24:51,458 --> 01:24:55,166
ለጊዜው, ምንም ምክንያት አናይም
እርስዎን የበለጠ ለመመርመር.

745
01:24:57,333 --> 01:24:58,458
እና ገዳይ?

746
01:24:58,958 --> 01:25:02,791
- ልቅ ላይ ናቸው?
- ከሀገር ውጪ ናቸው ብለን እንጠረጥራለን።

747
01:25:02,875 --> 01:25:04,291
ግን እየሰራንበት ነው።

748
01:25:05,333 --> 01:25:07,541
- እሺ
- እህትሽን ለማግኘት ሞክረናል።

749
01:25:07,625 --> 01:25:10,500
ግን ምንም ዕድል የለም.
ፓስፖርቷን መመለስ ትችላለህ?

750
01:25:11,083 --> 01:25:12,875
-እርግጥ ነው።
-አመሰግናለሁ።

751
01:25:12,958 --> 01:25:13,833
አመሰግናለሁ።

752
01:25:26,291 --> 01:25:27,291
አሁን ምን?

753
01:25:39,833 --> 01:25:42,125
- አባዬ በመመለሱ ደስተኛ ነዎት?
-አዎ።

754
01:25:42,833 --> 01:25:45,916
አንዳንድ የወረቀት ስራዎችን ብቻ ነው የምፈልገው.
በቅርቡ እዛው እገኛለሁ።

755
01:26:05,625 --> 01:26:09,166
ዋርድ ዛድኪን በዩኒቨርስ ውስጥ ይኖራል
ቀን እና ሌሊት መደራረብ የት…

756
01:26:09,250 --> 01:26:13,666
LUUK LuiJten - የምሽት ጠባቂ -
25ኛ እትም።

757
01:26:17,125 --> 01:26:20,458
KISSES፣ ISA

758
01:26:48,166 --> 01:26:50,083
- ሰላም?
- እዚህ ለያራ ነኝ።

759
01:26:50,583 --> 01:26:52,166
በቃ ናፈቃችሁት።

760
01:26:52,250 --> 01:26:53,750
የት እንዳለች ታውቃለህ?

761
01:26:53,833 --> 01:26:56,333
ኦስተንት ወደሚገኘው የግል አየር ማረፊያ ሄደች።

762
01:28:15,625 --> 01:28:16,458
ሄይ

763
01:28:24,833 --> 01:28:25,666
አዝናለሁ።

764
01:28:26,250 --> 01:28:27,791
- እንዴት ቻልክ…
- ይቅርታ።

765
01:28:27,875 --> 01:28:30,375
ግን ስሙት። ብቸኛው መንገድ ይመስላል።

766
01:28:31,208 --> 01:28:32,791
እንዴት ትዋሻኛለህ?

767
01:28:33,541 --> 01:28:34,791
ማን እንደሚያወራ ተመልከት።

768
01:28:35,708 --> 01:28:36,541
ግን…

769
01:28:38,458 --> 01:28:39,458
እግዚአብሔር ይፍረድ…

770
01:28:40,916 --> 01:28:41,916
ግን እንዴት…

771
01:28:45,208 --> 01:28:46,250
እንዴት?

772
01:28:47,541 --> 01:28:49,541
ሉክ ያደረገውን እኔም ማድረግ እችል ነበር።

773
01:28:50,791 --> 01:28:53,750
በጣም ትልቅ ዴቢት አየሁ
በአንዱ ሂሳቡ ውስጥ.

774
01:28:54,333 --> 01:28:55,166
አዎ፣

775
01:28:56,000 --> 01:28:59,125
በአገናኝ ላይ ተከሰተ
በአንዱ ሚስጥራዊ ማህደሩ ውስጥ

776
01:28:59,208 --> 01:29:01,458
ወደ ጨለማው ድር እና የሉክን ትዕዛዝ አይቷል

777
01:29:01,958 --> 01:29:04,125
አንተን ለመግደል.

778
01:29:05,500 --> 01:29:07,666
ለመቅረብ ያንኑ ማገናኛ ተጠቀምኩ።

779
01:29:08,500 --> 01:29:11,041
ነፍሰ ገዳይ ራሴ።
ሁለት እጥፍ ከፍያለው

780
01:29:11,125 --> 01:29:12,708
ምንም ነገር እንዳያደርግ.

781
01:29:12,791 --> 01:29:15,708
የእኔ ብቸኛ ጥይት ነበር።
ሉክን ሲያንቀጠቀጡ ታያለህ።

782
01:29:23,083 --> 01:29:24,583
ግድያውን አስመሳይ።

783
01:29:26,750 --> 01:29:30,541
ፎቶ አንስተን አረጋገጥን።
ወደ ፖሊስ ይደርሳል ።

784
01:29:32,291 --> 01:29:36,625
ከዚያ በኋላ የሉኡክን መጽሐፍ ላኩልህ
ዛድኪን መሆኑን ለማሳወቅ።

785
01:29:41,000 --> 01:29:45,416
እና ሉክ ገና ሳይታሰር ሲቀር፣
ያራ ልታስጠነቅቅህ መጣ።

786
01:29:46,166 --> 01:29:48,166
ለምን ዝም ብለህ አልነገርከኝም?

787
01:29:48,250 --> 01:29:50,041
ለምን አልነገርከኝም…

788
01:29:50,125 --> 01:29:52,708
ለምን አልነገርከኝም።
ምን እየሰሩ ነበር?

789
01:29:52,791 --> 01:29:55,833
መቼም አትተባበርም ነበር
እመቤት ዳኛ.

790
01:29:56,500 --> 01:29:59,000
አንተን ሳናሳትፍህ ደስተኛ መሆን አለብህ።

791
01:29:59,083 --> 01:29:59,916
ቀኝ፧

792
01:30:01,250 --> 01:30:03,958
ስማ፣ ቦ፣ አደጋ ላይ ነበርክ
በእኔ ምክንያት.

793
01:30:04,041 --> 01:30:06,125
የጠፋሁ መሰለኝ።

794
01:30:06,875 --> 01:30:07,875
አየህ?

795
01:30:08,791 --> 01:30:11,208
ሁሉም ነገር በእቅዱ መሠረት አልሄደም።

796
01:30:12,208 --> 01:30:13,041
ዝግጁ ነን።

797
01:30:17,708 --> 01:30:19,000
ለመሳፈር ጊዜው አሁን ነው።

798
01:30:30,333 --> 01:30:32,208
ስላየሁህ ደስተኛ ነኝ።

799
01:30:36,458 --> 01:30:38,208
አዝናለሁ። በጣም አዝናለሁ።

800
01:30:44,583 --> 01:30:45,416
ያራ?

801
01:30:56,416 --> 01:30:57,916
ተንከባከባት።

802
01:31:01,750 --> 01:31:02,708
አዎ።

803
01:31:02,791 --> 01:31:04,708
የት እንዳለን አሳውቅሃለሁ።

804
01:31:05,291 --> 01:31:07,083
ከማቆምዎ በፊት ይደውሉ፣ እሺ?

805
01:31:22,291 --> 01:31:23,125
ሃይ።

806
01:34:35,833 --> 01:34:40,833
የትርጉም ጽሑፍ በ: G.R.